開講所属文学部
時間割コード33536101
授業科目名日中比較文学I
授業科目名(英文)Comparative Studies between Japanese and Chinese Literature I
科目区分学部共通科目
担当教員項 青
開講年次3年生
学期・曜日・時限前期 金曜日 2時限
単位数2


概要
中国の孫悟空は「石」から生まれ、朝鮮半島の高句麗王・朱蒙は「卵」から生まれます。一方、日本のかぐや姫や桃太郎は「植物(竹・桃)」から生まれます。これらの伝承は、いずれもアジア中心に見られる卵生型始祖神話の流れをくむものです。
本講座では、黒潮にのって移動する水の民~南方系海洋民族の始祖神話を読み比べることによって、アジアの創世神話の広がりの一端に触れます。
到達目標
黒潮文化圏の人々が、なぜ同じタイプの創世神話を有するのか、考えてほしいと思います。
履修上の注意
漢文や古典文学(現代語訳付き)を読むことに関心のある方の受講を望みます。毎回授業に対する質問・感想を課しますが、それを成績に加味します。
授業計画
日中比較文学Ⅰ
・以下の内容を15回で構成します。

第一回、ガイダンス
第二回、神話について 
第三回、伝説について
第四回、昔話について
第五回、『西遊記』の孫悟空誕生の章を読む①
第六回、『西遊記』の孫悟空誕生の章を読む②
第七回、『西遊記』の三蔵法師誕生の章を読む①
第八回、『西遊記』の三蔵法師誕生の章を読む②
第九回、『竹取物語』のかぐや姫誕生の章①
第十回、『竹取物語』のかぐや姫誕生の章②
第十一回、昔話「桃太郎」を読む
第十二回、「一寸法師」等の小さ子伝説を読む①
第十三回、小さい子伝説を読む②
第十四回、高句麗王・朱蒙の誕生伝説を読む①
第十五回、高句麗王・朱蒙の誕生伝説を読む②とまとめ




   
予習・復習
について
必要に応じて提示します。
使用教材
プリント:随時配布します。
参考文献
1 新日本古典文学全集『古事記』『日本書紀』(小学館)
2 三品彰英編『三国遺事考証(上・中・下)』(塙書房)
3 先坊幸子・森野繁夫校注『干宝・捜神記』(白帝社)
4 下村作二郎・孫大川等編『台湾原住民文学選5 神々の物語-神話・伝説・昔話集-』(草風社)
5 永田耕作編訳『中国のむかし話2』(偕成社文庫)
6 石田英一郎著『桃太郎の母-ある文化史的考察』(講談社)
7 野村伸一著『東アジアの女性信仰と女性生活』(慶應義塾大学出版会)
8 野村伸一著『東シナ海文化圏 東の<地中海>の民族世界』(講談社)

図書館にない文献については、随時授業中にプリントを配布します。
単位認定
の方法
レポートないし、試験による総合評価です。試験の場合は持ち込み可。
成績評価基準
授業への参加態度については、積極的な質問をしているかどうか等を評価の判断材料とし、レポートについては、その内容を評価する。
その他1
その他2
参考URL